نانى..
عدد الرسائل : 3315
تاريخ الميلاد : 18/11/1986
العمر : 37
تاريخ التسجيل : 23/07/2009
| موضوع: الدرس الحادى عشر فى تعلم الاسبانيه الأربعاء أغسطس 05, 2009 9:04 pm | |
| في اللغة والمكالمة :
هل تتكلم الإسبانية --------- آبلا اوستيد ايل كاستيينو -----
habla usted el
castellano
قليلا جدا ------ موي بوكو ----------- muy poco
قليلا ------- أون بوكو ------- un poco
إني أتعلمها ------ لو ايستوي آبريندييندو -------
lo estoy aprendiendo
لقد أصبحت تعرف شيء منها ------ ياسبس اوستيد آلجو ------
ya sabe usted algo
إنك تتكلمها جيدا ------ آبلا اوستيد موي بيين ------
habla usted muy bien
افهمك جيدا ------ لي كومبريندو موي بيين ------
le comprendo
muy bien
هل تعرف لغة غير لغتك ؟ ---- سابي اوستيد اوترو إيديو ماكي ايل سويو
Sabe usted otro idioma que el suyo ?
نعم الإنكليزية --- سي، ايل إنجليس ---- si , el ingles
نعم الفرنسية ---- سي ، ايل فرانثيس ---- si , el frances
نعم الألمانية ------ سي ، ايل آليمان ----- si , el aleman
نعم الإيطالية --- سي ، ايل إيتاليانو ----- si , el italiano
أتكلمها ------ لو آبلو ----------- lo hablo
أقرأها ----- لو لييو ------ lo leo
هل تفهمني ؟ ----- مي اينتييندي اوستيد ؟ ------- me entiende usted ?
لا أفهم ماتقول لا أفهمك ------ نولي كومبر يندو ----- no le comprendo
ماذا تقول ؟ --------- كي ديثييا أوستيد ------ que decia usted ?
أعد بتمهل من فضلك ------ ريبيتي ديسباثيو ، بور فافور ----
Repite despacio por favor
مامعنى هذه الكلمة ؟ ---- كي كييري ديثير ايستا بالابرا
Que quiere decir esta palabra ?
تكلم ----- آبلار ----- hablar
لغة -------- إيديوما ------- idioma
كلمة ------ بالابرا ------- palabra
جملة ------ فراسي ----- frase
قرأ ----- لييير ------ leer
كَتَبَ -------- ايسكريبير ------- escribir
فهم -------- اينتيندير ------ entender
عبر عمّا يريد ----- ايكسبر يسارسي ------ expresarse
علم ------- سابير -------- saber
ضروري ------ نيثيساريو ----- necesario
أعاد ---- ريبيتير ----- repetir
قال ---- ديثير ------- decir
على مهل ----- ديسباثيو ----- despacio
لفظ ----- برونونثيار ------ pronunciar
عنى ، دلّ ----- سيجني****ار ------ significar
سمّى ، دعا ----- يامار ---- llamare حالات الطقس :
EL TIEMPO
الطقس جميل اليوم ----- أوي آثي بوين تييمبو ---
Ho y hace buen tiempo
الطقس صحو ---- آثي سول --- hace sol
بارد ---- آثي فريّيو ----- hace frio
حار ---- آثي كالور ----- hace calor
يوجد رياح --- آثي آيري --- hace aire
الطقس قليل البرودة ---- آثي فريسكو----
Hace fresco
الطقس غائم ---- ايستا نوبلادو-------
Esta nublado
ستمطر --- فا آ يوفير ----- va a llover
ستثلج ---- فا آ نيفار --- va a nevar
أي يوم اليوم ؟ ---- كي دييا ايس أوي ؟
Que dia es hoy ?
في أي يوم نحن ؟ --- اين كي دييا ايستاموس
En que dia estamos ?
اليوم هو الاثنين ---- ايستاموس آ لونيس
Estamos a lunes
في أي يوم من الشهر نحن اليوم ؟ ---- اين كي دييا ديل ميس ايستاموس
En que dia del mes estamos ?
كم هو التاريخ اليوم ؟ ---- آ كوانتوس ايستاموس
A cuantos estamos ?
ما هو تاريخ اليوم ؟ ---- كي فيتشا ايس أوي
Que fecha es hoy ?
الرابع و العشرون من شباط ---- فيينتي كواترو دي فيبريرو
Veinticuatro de febrero
هل سيكون عمل في الغد ؟ ---- آبرا تراباخو مانيانا
Habra trabajo manana ?
غدا يوم عيد ----- مانيانا ايس فييستا
Manana es fiesta
يوم عطلة ---- أون دييا فيستيفو
Un dia festivo
يوم عمل ---- أون دييا لابورابلي
Un dia laborable |
|
abdelrahman..
عدد الرسائل : 831
تاريخ الميلاد : 30/10/1991
العمر : 32
الموقع : https://rabetwa7ed.yoo7.com
تاريخ التسجيل : 06/02/2009
| موضوع: رد: الدرس الحادى عشر فى تعلم الاسبانيه الإثنين أغسطس 10, 2009 4:21 am | |
| |
|
بسنت..
عدد الرسائل : 2446
تاريخ الميلاد : 01/01/1990
العمر : 34
تاريخ التسجيل : 08/07/2009
| موضوع: رد: الدرس الحادى عشر فى تعلم الاسبانيه الجمعة أغسطس 28, 2009 7:26 pm | |
| gracies |
|